domingo, 1 de mayo de 2011


Mērā pyāra Amit ...
mi amor 

en casa tomando Te con mi madre y mis dos hermanos, llego el ingles con un comunicado dirigido a mi; ese hombre llevaba sus constantes dieciseis años viviendo en la India, llego a Varanasi,por investigaciones arqueologicas, se intereso en la medicina, y a ser hombre de poca virtud amorosa de mujer, se dedico a amar nuestra tierra sagrada y costumbres, los ultimos años se propuso  enseñarnos su lengua, para buscarnos un mejor futuro, era su modo de agradecer; ya varios ibamos aprendiendo bien, tubo la genial idea de buscarnos un Dósta (amigo) alguien con quien entablaramos conversaciones, así desarrollar con interes el aprendizaje, compartir conocimientos pasando buenos ratos, primero nos parecio descabellado, costumbre ajena, la mia era una Mahilá (mujer) apenas unos dos años menor que yo, la primer carta que recibí por mano del Ingles, era corta, apenas me decía su edad, su nombre, su tierra y me hablo un poco de lo que le gusta de la India, le hable de Varanasi, mi ciudad, situada a orillas del río Ganges en el estado indio de Uttar Pradesh, le invite a venir y mostrarle, ella me era constante,   comenzó a situarme preguntas, quería saber de todo, le comente que me parecía una mujer curiosa, pero a mi eso me fascinaba, hablarle de mi gente, de mi, tomamos el acuerdo de intercambiarnos detalles particulares, el tiempo fue pasando muy rápido, nuestras cartas eran largas, aveces de tres o cuatro cuartillas, yo le fui enseñando hindi conforme ella me ayudaba a practicar mi ingles, la espera de correspondencia era eterna..

Amit, Hola por estos días, espero que estes en buena salud, sabes me soñé raro, fue confuso la manera en que imagine verte, no se si me seas relevante, de ojos profundos, tez sediente, labios gruesos, pero sobretodo, en este tiempo que me has compartido, he aprendido a conocerte como hombre de Mahāna ātmā (gran espíritu), me pregunto si eres como te sentí el rostro en las manos, recibí el elefante que tallaste para mi en madera, gracias es exquisito, sería mucho pedirte que me describieras tus templos y lo que hay a su alrededor ... 





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Menú de sueñOs *